Unit three

Drought : lack of rain,   خشکی‌، خشک‌ سالی‌،

Shortage : n. lack,   کسری‌، کمبود

Crops : n. harvest, produce محصول‌،  

bear it in mind : درنظرداشتن                                                

deeds, : n. act, doing; document      کردار، کار،

flood :  great stream of water   سیل‌، طوفان‌،

locusts  : grasshopper      ملخ‌،  

lice :   n. small flightless parasitic insect which lives on the bodies of humans and other mammalsشپش

frogs  : n. any of a number of tailless amphibians with smooth skin and long hind legs for jumpingغوک‌، وزغ‌، قورباغه‌،

plague   : n. epidemic, widespread disease  طاعون 

protester   : n.   one who opposes معترض

forwarned : v. warn ahead of time ازپیش‌ اخطار کردن‌،

treasures  : n. stored up wealth  گنج‌، گنجینه‌،

splendid  : adj. wonderful, excellent باشکوه‌، باجلال‌،

heirs  :  n. successor وارث‌، میراث‌ بر،

unit three

Mussa parts the sea

Noticed  : v.  pay attention; observe ملاحضه‌ کردن‌، اخطار،

Companions  : n. one who assists or accompanies   همراه‌ همدم‌،

Overtaken  : v. catch up to; pass   رسیدن‌ به‌، سبقت‌ گرفتن‌ بر،

Strike  : v. hit  زدن‌، ضربت‌ زدن‌،

Section  :  n. part, segment; slice بخش‌، قسمت‌، 

Huge  :  adj. very big, enormous تنومند، بزرگ‌ جثه‌

Drowned  :  v. suffocate in water غرق‌ شدن‌،

Unaccountable  :  adj. not having a viable explanation توضیح‌ ناپذیر، غیر مسئول‌،

Blessing  : n. fortune, grace; gift from God  برکت‌، دعای‌ خیر،

Firown believes in god

pursue  : v. chase after, follow تعقیب‌ کردن‌،

 except : conj. but, only  بجز، مگر،

disobeyed  : v. be disobedient, rebel, refuse to comply نافرمانی‌ کردن‌،  

preserve  : v. guard, keep safe; keep قرق‌ شکارگاه‌،

heedless  : adj. unmindful, oblivious  بی‌ پروا

settled  : v. establish a residence   ساکن‌کردن

respectable  : adj. worthy of respect, honorable  محترم‌، قابل‌ احترام‌، ابرومند

dwelling  :  n. house, residence, مسکن‌

concerning  : worry   دلواپس 

disagreeing about  :. v. have different opinions نا همرای‌ بودن‌، موافق‌ نبودن‌،

They requests Mussa to worship idols

worshipped  : v. pray,  پرستش‌، ستایش‌،

condemned  : n. person sentenced to death  محکوم‌ کردن‌، محکوم‌ شدن‌

unreasonable  : adj. excessive, unfair نابخرد، بیخرد،

preferred  : v. hold superior; appoint    ترجیح‌ یافتن‌ یادادن‌، ادن‌

Unit four

Mount Sinai  :

Rule  : n. law, regulation قاعده‌، حکم‌،

Tremor  : n. shock, shaking لرزش‌، تکان‌،

Seized  : v. grasp, hold ربون‌، قاپیدن‌،

Prescribe  : v. recommend, advise نسخه‌ نوشتن‌، تعیین‌ کردن‌

Hereafter  : n. life after death آخرت

Sacred   : adj. holy, worthy of reverence  مقدس‌، روحانی

Anxiousness  remains :  n. anxiety, worry  اشتیاق ،اضطراب

Glory  : n. fame; honor جلال‌، افتخار،

Flattened : v. make level or smooth پهن‌ کردن‌، مسطح‌ کردن‌، ،    

Fainted : v. temporarily lose consciousness غش‌، ضعف‌ کردن‌،    

Immoral : adj. against moral principles بد سیرت‌، بد اخلاق‌،

Unit four

The Ten Commandments :


Bow : v. bend down  خم‌ شدن‌، تعظیم‌کردن‌،  

Commit : v. perform, do سپردن‌، مرتکب‌ شدن‌،


Adultery  : nhave an unlawful love affair.   زنا، زنای‌ محصن‌ یا محصنه‌،


steal : v. take another's property without permission, rob   دستبرد زدن‌، دزدیدن‌، بسرقت‌ بردن‌،


Evidence  : n. proof, something which proves or disproves  گواه‌، مدرک‌ (مدارک‌)، ملاک‌،  


Neighbour : n. one who lives in a nearby house; fellow human being  همسایه‌، نزدیک‌،


Jealous : adj. envious, حسود، رشک‌ مند،


goods.  : n. personal possessions;  مال‌التجاره‌، مال‌ منقول‌،محموله‌


belongs  : v. be a part of; fit, suit تعلق‌ داشتن‌، مال‌ کسی‌ بودن‌، وابسته‌ بودن‌

They worship  golden calf in his absence

Designed : v. make plans for طرح‌، طراحی‌، طرح‌ کردن‌

Jewelry : n. precious metals   جواهر  

wrongdoers. n. one who does wrong; خطاکار، متجاوز،

Mercy : n. forgiveness; رحمت‌، رحم‌،

Losers : n. unsuccessful person بازنده

Awful : adj. dreadful, inspiring fear مهیب‌ یا ترسناک‌، ترس‌، عظمت‌

suggested : v. propose, mention اشاره‌ کردن‌ بر، بفکرخطور دادن‌،

harm : n. damage, injury اسیب ، صدمه‌ 

advantage : n. benefit; profit; فایده‌، صرفه‌،

obey :  v. comply; listen to, mind اطاعت‌ کردن‌، فرمانبرداری‌ کردن‌،   

command : v. rule, control, be in authority حکم‌ کردن‌،امرکردن‌،   

Mussa burn their idols and scatter in the flood

Tablets :  n. flat piece of stone , لوح‌، لوحه‌،

Judge : v. rule, determine ,  قضاوت‌ کردن‌، داوری‌ کردن‌،

Snatched : v. attempt to seize ربایش‌، ربودگی‌،

Footprints : n. imprint left by a foot, footmark جای‌ پا

charmed : adj. attracted in a strong way :افسون‌، طلسم‌،

infectious : adj. causing infection; contagious  واگیر، عفونی‌،

flood : n. great stream of water  سیل‌، طوفان‌،

Vaster : adj. large, enormous, huge پهناور، وسیع‌،   

repent : v. regret one's past actions اصلاح‌ شدن‌، توبه‌ کردن‌،

contained : v. include, have within محتوی‌ بودن‌، دارا بودن‌،

God divide them in twelve tribes and give Food and water

Alms: n. charity, aid, something given to the poor (money, food, etc.) صدقه‌، خیرات‌

Dealt: supply; direct; take care; sell, trade سر و کارداشتن‌ با، توزیع‌ کردن‌

Communities: n. people living in the same area; group of people that live together; انجمن‌، اجتماع‌، عوام

Strike: n. hit, blow;                                                                            زدن‌، ضربت‌ زدن‌،

Springs: source of water                                                                              چشمه‌

Gushed: v. flow, stream                                                                       تراوش‌، روان‌شدن‌،

Shaded: darkened, dimmed;                                                                                         سایه

Quail: n. any species of small game bird from the genus Coturnix بلدرچین‌، وشم‌                              ،

Supplied: v. provide something that is needed or desired;                                    موجودی‌، لزوم‌، اذوقه‌