Glossary

      Unit one

                Hidden in the box 

                                             
 
wisdom:    n. knowledge; insight                                  فرزانگى ،خرد،حکمت

  highly:  adv. in a supreme manner                                عالی‌، اعلی‌،

   Lawgiver: n. person who makes laws, legislator            قانونگزار، واضع‌ ایین‌ نامه‌، 

  Ancient: adj. very old, antique,                                      قدیمی‌، کهن‌،

  Tribe:  n . people; group  تبار، قبیله‌، طایفه                                               

  Papyrus:    n. paper reed, tall water plant of Egypt;           پاپیروس ،درخت کاغذ

  mid-wives: n. one who assists women in childbirth             قابله‌

  Hebrews:  n. Israelite, Jew,                                       عبرانی‌، یهودی‌

   male:adj. masculine; made up of men                        جنس‌ نر، مذکر،

adopted : adj.    taken and raised as part of a family (of a child)                                                    به‌فرزندی پذیرفتن

verse:  n.   crossing, passage across                              مسیر، معبر، پیمودن‌،    

Glimpse:    v. see briefly                                                           نگاه‌ کم‌، نگاه‌ انی‌،

Sacred: adj. holy                                                                      مقدس ،روحانى،    

Coal :  n. fuel made from carbon                                                      زغال سنگ

                   

Reveal: v. show, exhibit      اشکار کردن، فاشکردن                                         ،  

Resurrection: act of bringing back to life     ،احیا، رستاخیز، قیام،                                 

Hidden: concealed, secret                                    غایب ،مخفى

    Rewarded: n.          give a reward                                         ثواب ،جزاء،پاداش  

         Fodder:   v .food fed to livestock،علوفه دادن                                                 

  Crawled: v. creep, move along the ground on all fours               اهسته خزیدن ،خزیده رفتن    

       God shows him his greaest sign

Pick it up : v. grasp and lift; gather                برداشتن

 Stick : n. branch cut or broken from a tree or bush                 ،چوب ،عصا،چماق

Armpit: n. part of the body directly below where the arm attaches to the body (Anatomy) بغل‌، زیر بغل                

blemish,: flaw, deface, خسارت‌ واردکردن‌، اسیب‌ زدن‌                ،

sign  : v. mark, indicate                     نشان‌، نشانه‌، علامت‌،

proud  : adj. feeling pride  adj. feeling pride           , گرانسر، برتن‌، مغرور، متکبر،

Miracles,: n. supernatural event معجزه‌، اعجاز                  ،

Rebellion : n. revolt, uprising,             طغیان‌، سرکشی‌، شورش‌، تمرد

Transgressed :   v viola the a law or right.   تجاوز کردن‌ از، تخلف‌ کردن‌ از،

 

                                               تصفیه شده ،پاک کرده    Purified : v.  sanctify, make pure    

      

    Mussa requests God  to give him insight  

Expand  : v. spread out, grow larger  بسط دادن‌، بسط یافتن‌، منبسط شدن‌

Endurance : tolerance  تحمل‌ پذیر

Affiar : matter; deal,  کار، امر،

Loose: v. free, let go, release;  شل‌، سست‌،

 Knot: tie, fasten;  گره‌،

Tongue : n. flexible muscular organ in the bottom of the mouth  زبان‌، زبانه‌،

Share : . part; portion; سهم‌،

Grant : n.  give; agree; answer to تصدیق‌ ، مسلم‌ ‌، موافقت‌


Award  : n. prize; grant; جایزه

Current : adj. common, prevalent; present جریان‌، رایج‌، جاری‌

supervision.: n. direction, management نظارت‌، سرپرستی‌

take care of : watch over, guard over, look after    توجه کردن از،تامین کردن

revenge : v. take vengeance  خونخواهی‌ کردن‌، کینه‌ جویی‌ کردن‌،

produced  : v. manufacture; publicize تولید کردن‌، عمل‌ اوردن‌

convey  : v. carry, transport   بردن ،حمل کردن

torment  : torture, pain, زجر، عذاب‌، شکنجه‌،

divine adj. pertaining to God (or a god); like God (or a god); خدایی‌، یزدانی‌،